翻訳と辞書 |
heritage language learning : ウィキペディア英語版 | heritage language learning Heritage language learning or heritage language acquisition is the act of learning a language by someone from an ethnolinguistic group that traditionally speaks the language, or whose family historically spoke the language. According to a generally accepted definition by Valdés〔Valdés, G. 2000. The teaching of heritage languages: an introduction for Slavic-teaching professionals. The learning and teaching of Slavic languages and cultures, Olga Kagan and Benjamin Rifkin (eds.), 375–403.〕 (2000), heritage language is the language someone learns at home as a child which is a minority language in society, but because of growing up in a dominant language, the speaker seems to be more competent in the latter and feels more comfortable to communicate in that language. Polinsky & Kagan 〔Polinsky, M. & Kagan, O. (2007) Heritage Languages: In the ‘Wild’ and in the Classroom. Language and Linguistics Compass, 1/5: 368–395, 10.1111/j.1749-818x.2007.00022.x〕(2007) label it as a continuum that ranges from fluent speakers to barely speaking individuals of the home language. In some countries or cultures where they determine one's mother tongue by the ethnic group, a ''heritage language'' would be linked to ''native language'' The heritage language learners differ from other types of language learners. Kagan & Dillon〔Kagan, O., & Dillon, K. (2003). A new perspective on teaching Russian: Focus on the heritage learner. Heritage Language Journal, Available: http://www.international.ucla.edu/languages/heritagelanguages/journal/article.asp?parentid=3693〕 (2003) provide us with distinctions among students of Russian as a native language, a heritage language or a foreign language. ==See also==
* Language education * Second language acquisition
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「heritage language learning」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|